CARTONI ANIMATI

logo

  Home | Sigle cartoni | What's My Destiny Dragon Ball
Torna a Sigle Cartoni



Info e curiosità sul cartone animato

Akira Toriyama è l’autore del manga di Dragon Ball dal quale prenderà vita la serie-anime televisiva: la storia narra di uno strano bambino con la coda di nome Son Goku, che vive da solo e porta sempre con se un bastone allungabile ed una piccola sfera con quattro stelle.

Nel corso del suo viaggio crescerà ed incontrerà tanti amici come ad esempio Bulma, con la quale partirà alla ricerca della altre sei sfere che, riunite tutte insieme, evocano il potente drago Shenron in grado di esaudire qualunque un desiderio a colui che lo ha risvegliato (personaggio tratto dalla mitologia cinese).Goku scoprirà di appartenere alla razza dei guerrieri Saiyan, originariamente nemici della terra, e di provenire quindi da un altro pianeta. Lui però si schiererà dalla parte dei terrestri, si allenerà con dedizione nelle arti marziali per accrescere la sua forza e lotterà per difenderli dai potenti nemici che minacciano la pace nell'universo (Freezer, Cell e Majin Bu), insieme a Vegeta principe dei Saiyan. Tariyama nell’ideare e disegnare il personaggio di Son Goku si è liberamente inspirato a Sun Wukong, personaggio cooprotagonista nel romanzo “Il viaggio in Occidente”, classico della letteratura cinese del 1590. All'interno della serie cartoon animata compaiono in due diverse occasioni Arale ed il Dr.Slump, precedente opera di Toriyama; l'ambientazione in cui tutto si svolge ricorda la Cina, dai paesaggi naturali all'architettura degli edifici. Quello che viene inteso come "pianeta terra", ovvero il luogo principale dove si svolge il tutto, ha delle differenze con quello reale come ad esempio il fatto che esista un solo grande continente e qualche isoletta; la popolazione si concentra all'interno delle grandi metropoli vivendo insieme a dinosauri e animali antropomorfi integrati alla perfezione.




What's my destiny Dragon Ball


DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL


Chi sei
Goku non lo sai
però,
presto lo scoprirai
e poi
tu scomparirai.


Andrai
nell’immensità,
laggiù
incontro all’oscurità,
finché
tutto cambierà.


Una nuova realtà,
con le sue verità
scaverà nel tuo passato
e guardando più in là
il tuo cuore saprà
ritrovare Dragon Ball.


What is my destiny Dragon Ball,
io so che tu lo sai Dragon Ball
perché non c’è
un drago che
sia grande come te.


What is your destiny Dragon Ball,
What is your destiny
tu non ce lo dirai Dragon Ball,
What is my destiny
ma tornerai
e già lo sai
che il buio vincerai.


Dragon Ball!
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
Dragon Ball!
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
Dragon Ball!
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
Dragon Ball!
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL


L’oscurità splendente diverrà con te perché
la tua fiamma oramai è più ardente che mai.


What is my destiny Dragon Ball,
io so che tu lo sai Dragon Ball
perché non c’è
un drago che
sia grande come te.


WHAT IS MY DESTINY DRAGON BALL, What is my destiny
UOH OH OH OH OH OH DRAGON BALL, What is your destiny
UOH OH OH OH
UOH OH OH OH
UOH OH OH OH OH


What is your destiny Dragon Ball,
What is your destiny
tu non ce lo dirai Dragon Ball,
What is my destiny
ma tornerai
e già lo sai
che il buio vincerai.


Dragon Ball!
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
Dragon Ball!
DRAGON, DRAGON, DRAGON, DRAGON BALL
Dragon Ball!!!


freccia